Anne Nilsdtr. Sæterdal

1858 - 1929  (71 years)

• Name	Anne Nilsdtr. Sæterdal
  Birth	12 Nov 1858	Vaksdal, Vaksdal
  Christening	12 Dec 1858	Haus
  Gender	Female
  Death	1 Dec 1929	Le Moure township, Pembina, North Dakota
  Burial	4 Dec 1929	Walhalla, Pembina, North Dakota
  Person ID	I31598	Tofterå Slettemoen
  Last Modified	15 Jun 2025

  
  

  Father	Nils Ols. Vaksdal,   b. 17 Oct 1819, Vaksdal, Vaksdal d. 17 Nov 1884, Tveitane, Vaksdal, Vaksdal (Age 65 years)
  Mother	Brita Olsdtr. Børslid,   b. 28 Mar 1824, Børsli, Bruvik d. 23 Oct 1899, Lamoure Township, Pembina, North Dakota (Age 75 years)
  Marriage	1851	Bruvik
  Family ID	F8895	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

  Family 1	August Wilhelm Dahlin,   b. 12 May 1851, Muggerud, Grinstad, Älvsborg, Sverige d. 15 Sep 1932, Princeton, Mille Lacs, Minnesota, USA (Age 81 years)
  _MARRIED	N
  Children	1. Ingeborg Augustsdtr. Nelson,   b. 20 May 1879, Sedalen, Vaksdal, Bruvik d. 1 Apr 1945, Freeborn, Minnesota, USA (Age 65 years)
  Family ID	F8892	Group Sheet  |  Family Chart
  Last Modified	28 Dec 2020

  
  

  Family 2	Frank Holmquist Herman,   b. 11 Apr 1858, Gudhem, Skaraborg, Västra Götaland, Sverige d. 14 Jan 1924, Walhalla Rural, Pembina, North Dakota (Age 65 years)
  Marriage	1890	Pembina, North Dakota
  Children	1. James Holmquist Herman,   b. 18 Jan 1890, Walhalla, Pembina, North Dakota d. 24 Jul 1949, Lamoure, Pembina, North Dakota (Age 59 years)   2. John Holmquist Herman,   b. 8 May 1891, Lamoure, Pembina, North Dakota d. 20 Feb 1908, Lamoure, Pembina, North Dakota (Age 16 years)   3. Christina Julia Margaret Herman,   b. 1 Sep 1892, Lamoure, Pembina, North Dakota d. 9 Jul 1963, Cavalier, Pembina, North Dakota (Age 70 years)   4. Adeline B. Holmquist Herman,   b. 1895, Walhalla, Pembina, North Dakota d. 1944, Olga township, Cavalier, North Dakota (Age 49 years)   5. Harry Holmquist Herman,   b. 21 Aug 1895, Lamoure Township, Pembina, North Dakota d. 1920, Lamoure Township, Pembina, North Dakota (Age 24 years)   6. Amanda Florence Myrtle Holmquist Herman,   b. 22 Apr 1897, Lamoure Township, Pembina, North Dakota d. 16 Apr 1963, Cavalier, Pembina, North Dakota (Age 65 years)   7. Emma Josephine Holmquist Herman,   b. 23 Oct 1898, Lamoure Township, Pembina, North Dakota d. 1969, Clovis, Fresno, California, USA (Age 70 years)   8. Charley Holmquist Herman,   b. 6 Feb 1904, Lamoure Township, Pembina, North Dakota d. 14 Apr 1965, Pembina, North Dakota (Age 61 years)
  Family ID	F13841	Group Sheet  |  Family Chart
  Last Modified	13 Jan 2024

  
  

• Photos

  Anne Nilsdtr. Sæterdal i Pembina, Nord Dakota Anna emigrerte i 1889 og ble gift med Frank Holmquist Herman i 1890. Ho budde 40 år i Pembina-området, og fekk åtte born. På bildet er ho med dei to yngste, Emma og Charley. Gjerne tatt rundt 1912.

  
  

• Notes

  Født på Vaksdal, br. 1. Emigrerte åleine febr. 1889 til Amerika: https://www.digitalarkivet.no/kb20061221610451 Gift med Frank Holmquist. Dei bytte etternavn til Herman. Dødsmeldinga i 1929 sa ho hadde budd 40 år i Pembina, North Dakota. I 1900 er Einar Johnson (Einar Olai Ofstedal Johnson), Anne sin fetter, på farmen hjå dei i Liberty, Pembina, North Dakota. Han var sønn til Gjertrud Olsdtr. Børsli og Ivar Johannes. Øvstedal (Ivar J. Johnson). Einar reiste seinare vidare til Saskatchewan i Canada med kone og to søner i 1907. 1. januar 1905 står det i kyrkjeboka at tre av Annas born døypt i Ingebrigt Ofstedals hus i Freeborn, Minnesota, Harry, Emma og Charley. Ingebrigt var gift med Annas eldste dotter, Ingeborg. Av fadrar var K. K. Tyssen, Einar K. Tyssen, Miss A. K. Tyssen, Ivar J. Ofstedal & H. Martha, John R. Langeland & Dora Johnson, Ingebret J. Øfstedal & H., Tina Øfstedal & Lars O. Landaas. Av ni konfirmantar 25. mai 1911 i Vang Lutheran Church i Walhalla, var fire av borna hennar Harrie, Adeline, Christine og Amanda konfirmert i lag med Thomas og Bernhard Nikolai Øfstedal, sønene til Ingebrigt J. Øfstedal og Ingeborg. Dei budde på farm i Nunda med Anna si tante Ingeborg Børsli og mannen Thomas Sæterdal. Dottera Emma same stad i 1912.