Nils Thorstens. Hatlestad

  General Notes:

Foreldra var Tosten Nielsen Kvernnes og Berthe Erichsdtr. (Røen/Rudne)

Niels Thorstensen Roen, 23 aar gl, pass utstedt 3. mai 1843 for reise til Nordamerika.
Fra Bergen til New York på "Lucy Marie" 1843. Reiste sammen med Knud Knudsen Langeland, 20 aar gl, fød i Ous.

Uklart hvor og hvorfor han har tatt navnet Hatlestad. Knud Knudsen gifta seg med Anna Jensdtr. Hatlestad fra Skjold, men ingen Nils Thorstensen døpt eller utflytta derfra (1818-1858).

På gravsteinen står han som født 20 Oct 1820 på Roen Os prg, Norge.

Nils married Martha Pedersdtr. Grefsrud Egge. (Martha Pedersdtr. Grefsrud Egge was born on 29 Nov 1832 in Egge, Gran, Oppland, christened on 26 Dec 1832 in Gran, Oppland and died on 2 Mar 1896 in Winneshiek County, Iowa, USA.)