Niels Nielsen
- Born: 16 Apr 1867, Bjelkarøy, Sund
- Christened: 9 Jun 1867, Sund 1
- Marriage (1): Kristín Ísleifsdóttir Vallaness on 6 Apr 1897 in Sund
- Died: 1924, Þórshöfn, Færøynene at age 57
- Buried: 1924, Búðareyri, Reyðarfjörður, Island
General Notes:
Níels Nielsen (f.1867 - d.1924) pakkhúsmaður á Búðum Fáskrúðsfirði. Síldveiðimaður og verslunarmaður á Bakkagerðiseyri í Reyðarfirði. Hann var fæddur í Noregi.
Oversatt tekst fra Héraðsskjalasafn Austfirðinga (Distriktsarkivet til Østfjordene):
https://myndir.heraust.is/fotoweb/archives/5003-Mannamyndir/Mannamyndir/70-1121.jpg.info
Níels Nielsen (f.1867 - d.1924) pakkeeier på Búdir Fáskrúðsfjord. Sildjeger og kjøpmann på Bakkagerðiseyri i Reydarfjordur. Han ble født i Norge.
Niels kom til Island i 1895. Han var "beykir" (bøkker) av yrke, gjorde mye arbeid for hånd, og skal bl.a. ha vært agent for norske forretningspartnere. Flyttet fra Eskifirði til Reydarfjorðar i 1916. Bygget hus på Sunnuhvol, et stort hus i datidens målestokk, og det unge paret bodde der først, men så kjøpte de Valhöll og bodde der siden.
Nils og Kristin hadde tre barn: Pálína Ingeborg (Inga), Guðbjørg (Bogga) og Nils. Tok også inn fosterbarnet Þór f. 1919, da mora døydde i fødselen.
Niels married Kristín Ísleifsdóttir Vallaness on 6 Apr 1897 in Sund. (Kristín Ísleifsdóttir Vallaness was born on 17 Oct 1875 in Tunguhaga, Heraði, Island, died on 31 May 1934 in Valhöll, Reyðarfirði, Island and was buried in 1934 in Búðareyri, Reyðarfjörður, Island.)
|
